at scale
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từTrên quy mô lớn
We need to produce these products at scale to meet the market demand.
phr.cụm từRộng khắp
The company is now operating at scale, with offices in multiple countries.
phr.cụm từHiệu quả
The new system allows us to process orders at scale, improving efficiency.
Phụ đề video
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- If we do nothing and if, you know, s at scale we don't continue innovating, we're likely to face similar bottlenecks in data like the ones that we see in computational capability and chip production or power or data center, uh, buildouts.
Đó là một thành phần quan trọng trong phương trình mở rộng quy mô, nhưng lượng của nó trên thế giới là có hạn.
- If we do nothing and if, you know, s at scale we don't continue innovating, we're likely to face similar bottlenecks in data like the ones that we see in computational capability and chip production or power or data center, uh, buildouts.
Và các chuyên gia đã lâu nay đã dự đoán rằng các công ty cuối cùng sẽ gặp phải điều được gọi là "bức tường dữ liệu".
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- And this ability for us to manufacture intelligence at scale is pretty new.
Và khả năng của chúng ta trong việc sản xuất trí tuệ nhân tạo quy mô lớn là điều khá mới mẻ.
- And this ability for us to manufacture intelligence at scale is pretty new.
Chúng tôi rất hào hứng khi được hợp tác với quý vị trong việc áp dụng công nghệ tăng tốc GPU cho động cơ Photon của chúng tôi, nhằm thực sự bước vào kỷ nguyên mới trong việc áp dụng GPU cho xử lý dữ liệu lõi, đặc biệt là các tác vụ xử lý dữ liệu quy mô lớ
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- Multiply that response across millions of people, and behavior shifts at scale.
Bộ não của bạn được tạo ra để quét tìm các mối đe dọa.
- Multiply that response across millions of people and behavior shifts at scale.
Nhân phản ứng đó lên hàng triệu người và hành vi sẽ thay đổi.
Tại sao McDonald's thắng món khoai tây chiên (Why McDonald's won fries)
- The fry at scale is better thought of as a chemical caloric product than as a cooked piece of food.
McDonald's đã biến nó thành khoa học thực phẩm. Kiến thức cơ bản: McDonald's được thành lập bởi Richard
- The fry at scale is better thought of as a chemical caloric product than as a cooked piece of food.
Vì vậy, hãy đi cùng tôi. Chúng ta hãy cùng lập Danh sách kiểm tra Anh em nhà McDonald.
GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- And so what's important for all companies is to create manufacturing presence at scale.
Và vì vậy, điều quan trọng đối với tất cả các công ty là tạo dựng sự hiện diện sản xuất ở quy mô lớn.
- And so what's important for all companies is to create manufacturing presence at scale.
Và vì vậy, thực tế Mỹ là một câu chuyện về quy mô hơn là một câu chuyện về chênh lệch chi phí đáng kể.
Netflix MUA Warner Bros: Giờ Sẽ Ra Sao? (Netflix BUYS Warner Bros: What Happens Now?)
- Netflix would gain deep relationships with top tier talent, directors and showrunners and have the ability to fund bigger, more Ambitious projects at scale.
Netflix sẽ xây dựng mối quan hệ sâu sắc với các tài năng hàng đầu, đạo diễn và nhà sản xuất chương trình, đồng thời có khả năng tài trợ cho các dự án lớn hơn, tham vọng hơn ở quy mô lớn.
- and have the ability to fund bigger, more ambitious projects at scale.
Trong khi đó, các studio và dịch vụ streaming đối thủ phải đối mặt với một mối đe dọa cạnh tranh thay đổi cuộc chơi.
Giới thiệu Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Cung cấp sức mạnh AI Tiên phong trên quy mô lớn | Amazon Web Services (Introducing Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Powering Frontier AI at Scale | Amazon Web Services)
- Blackwell represents the first liquid cooling hardware platform we've deployed at scale on AWS, and with it comes a unique set of goals and challenges.
Blackwell là nền tảng phần cứng làm mát bằng chất lỏng đầu tiên mà chúng tôi triển khai quy mô lớn trên AWS, và đi kèm với nó là một bộ mục tiêu và thách thức độc đáo.
- Blackwell represents the first liquid cooling hardware platform we've deployed at scale on AWS.
Khi chúng tôi xem xét các giải pháp làm mát bằng chất lỏng, dựa trên những gì hiện có trên thị trường hiện nay, có một số điểm cần cân nhắc.
Hướng dẫn Amazon Web Services - Sử dụng DynamoDB với AWS (Amazon Web Services Tutorial - Using DynamoDB with AWS)
- But basically, that means that any time if you have some data that need to be very hot, small in size and needs to be ingested at scale within a database, then DynamoDB is going to be a great fit for that.
Tóm lại, điều đó có nghĩa là bất cứ khi nào bạn có dữ liệu cần phải được truy cập nhanh chóng, có kích thước nhỏ và cần được nhập vào cơ sở dữ liệu với quy mô lớn, thì DynamoDB sẽ là lựa chọn lý tưởng cho trường hợp đó.
- and needs to be ingested at scale within a database, then DynamoDB is going to be a great fit for that.
Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- And so it's all these things pushing you to focus more on developing potential, using it, and developing strategies to do that at scale.
Vì vậy, tất cả những điều này thúc đẩy bạn tập trung nhiều hơn vào việc phát triển tiềm năng, sử dụng nó và phát triển các chiến lược để làm điều đó trên quy mô lớn.
- And so it's all these things pushing you to focus more on developing potential, using it, and developing strategies to do that at scale.
Quay trở lại ý bạn lúc trước về.
Câu chuyện ngắn về lý do bạn không thể mua nhà (A Short Story About Why You Cannot Buy A House)
- The government buys land, builds at scale, and sells apartments directly to citizens at subsidized prices.
Tại đó, gần 90% hộ gia đình sở hữu nhà của mình nhờ chương trình nhà ở công cộng quy mô lớn do Hội đồng Nhà ở và Phát triển quản lý.
- The government buys land, builds at scale and sells apartments directly to citizens at subsidised prices.
Chính phủ mua đất, xây dựng trên quy mô lớn và bán căn hộ trực tiếp cho người dân với giá được trợ cấp.